VOYAGE DE SPORT À BUFFALO ET PITTSBURGH
16-17-18 NOVEMBRE 2007
BENOIT ET CLAUDE BORDELEAU
JASON ET FRANÇOIS MELANÇON


VENDREDI 16 NOV

Premier arrêt
Temple de la renommée




Les plus grandes vedettes de la LNH ont un showcase double, comme celui-ci
le plus grand défenseur de l'histoire : Bobby Orr








La cuvée 2007 : Ron Francis, Scott Stevens, Al MacInnis et Mark Messier.




Tous les trophés de la LNH y sont.




Benoit, qui est gardien de but, était très fier de poser près du trophée Vézina.



Pourquoi ne pas se joindre aux champions de la dernière coupe Stanley ?




Personne ne passe à coté d'une photo avec la coupe Stanley.




À la manière des grandes vedettes, pourquoi pas ?




A la sortie du Temple de la renommée - Toronto



Vendredi 16 nov.  Direction Buffalo
                          



   VS  








En arrivant à notre hôtel, nous avons conçu 2 pancartes pour la game, dont celle-ci.
Ce que les spectateurs ne savaient pas, c'est que nous avions apportés d'autres chiffres afin
de les changer en court de route. Ce fût bien amusant !




Pour souhaiter passer à RDS, une affiche en français à Buffalo, ça peut aider...
sauf quand le Canadien ne marque qu'un seul but. Ça donne pas beaucoup de chances
de se faire valoir. :)




Devant le HSBC Arena de Buffalo.




Une fois à l'intérieur, plusieurs partisans du Canadiens, dont notre cousin Jonathan Doire,
fils de Gérald et de notre cousine Michèle Boisclair.




Jonathan faisait parti d'un groupe de collègues policiers de Ville-Marie.
Le premier à gauche, Daniel St-Pierre (fils de Léo de Dupuy).




Jason, photographié de son siège. Bien belle vue.




La période de réchauffement.




C'était bien l'fun de découvrir d'autres chandails ( que ceux de Montréal ) qui sont retirés.




Benoit et Claude étaient situés à notre droite et un peu plus près du jeu.




Un ptit coup de zoom, et ils embarquaient presque sur la glace :))




Au début du match.




Sans Brière, les Sabres réussiront-ils à battre les Canadiens ?



Ça, c'est 45 minutes avant le match. On estime qu'il devait y avoir quelque chose comme
environ 1500 partisans du Canadiens (pendant la partie).




Rapidement, les Sabres ont pris les devants 3 à 0, mais on gardait espoir. ;)
Marque finale :  Sabres 4 Canadiens 1
Mais ce fût extrêmement plaisant d'être là.
Benoit et Claude disent avoir eu beaucoup de plaisir avec leur pancarte.
Les partisans des Sabres, assis tout près, n'ont pas cessé de les taquiner. :)

                                             SAMEDI - 17 NOV
                                     DIRECTION  PITTSBURGH


  V S



Pittsburgh ou Cleveland ?  Ah, Pittsburgh
Cleveland, ce sera pour un prochain voyage :)
De toute façon, notre GPS était déjà bien configuré pour virer
à gauche dans 1,6 kilomètre ( pardon, dans 1 mille exactement).




Durant la période de réchauffement, on sent que tous les yeux sont rivés sur la vedette
de l'heure : Sidney Crosby.








Dans les hauteurs du Mellon Arena, une bannière aux couleurs des premiers chandails
des penguins. Celle de Michel Brière, de Malartic, décédé dans un accident d'auto, après
sa saison recrue.  Un peu plus loin, celle de Mario Lemieux.




Cette année-là, il avait marqué 12 buts, 32 passes pour 44 points.




Avant le match, ils présentent pratiquement tous les joueurs de penguins sur l'écran
central (avec de court extrait vidéo et audio ). Présentement, Christopher Letang, joueur étoile des
Foreurs de Val d'Or qui a aidé son équipe l'an passé à se rendre en finale.




Cette fois-ci, Dany Sabourin, gardien # 2, natif de Val d'Or.




Quelques bannières relatant les exploits de l'équipe locale.




Le toit de l'aréna de Pittsburgh est en forme de dôme. Les partisans la-bas, appellent
d'ailleurs leur aréna : L'IGLOO. ;)




2 à 2 en 2e.




Malgré un 3e but des penguins à 5 minutes de la fin, qui avait permis d'aller en prolongation.
Les Rangers mettent fin au suspense.

                                              Dimanche 18 nov
                                               Retour à Buffalo
                                    et place au football de la NFL

   VS   


Quel bonheur de se retrouver enfin devant un stade de la NFL




Plusieurs heures avant le début du match, des centaines de partisans arrivent,
s'installent avec leur charcoal, leur abris, leur jeu et leurs bières.
Ceux-ci jouent au "washers" comme le jeu de notre beau-frère Pierre.




Nous sommes 4 heures avant le match, déjà des milliers de partisans sont arrivés.
Vers le centre, le quartier général du Québec. Un gars de Laval qui a son billet de saison
des Bills depuis 17 ans.  C'était ben l'fun de jaser avec cette gang  là.




La noirceur tombe, c'est le temps d'allumer des feux. Tout ce fait dans l'harmonie,
à moins que tu t'affiches comme  partisan des Patriots. :))




Une fois dans le stade, on a droit à être au niveau du terrain, les joueurs des 2 équipes
arrivent progressivement pour leur entraînement d'avant-match.




Jason ( tout comme Benoit ), s'était procuré, dans l'un des nombreux kiosques
dans le stationnement, ce joli chandail aux couleurs des Bills.




Ayant bien pris soin de vérifier la météo, nous nous étions habillés très chaudement,
afin de profiter pleinement de notre premier match de football de la NFL




Comme tout bon match de la NFL, le début du show est toujours spectaculaire :
feux d'artifice, musique et présentation des joueurs.





Les Patriots de la Nouvelle-Angleterre ont facilement pris la mesure des Bills de Buffalo
par la marque de 56 à 10.  L'équipe victorieuse en était à leur dizième victoire en autant
de parties, cette saison.

QUEL BEAU SÉJOUR EN SOL AMÉRICAIN, POUR ASSISTER À CES 3 ÉVÉNEMENTS SPORTIFS,
QUE NOUS NE SOMMES PAS PRÊTS D'OUBLIER.

À QUAND NOTRE PROCHAIN VOYAGE ?
QUI FERA PARTI DU VOYAGE ?
QUE VERRONS-NOUS ?
PEUT-ETRE DU BASEBALL ?
DU BASKETBALL ?

SEUL DIEU LE SAIT !
MAIS, ON S'EN DOUTE UN PEU :))