Cédric ( à gauche ) est l'ainé de la famille et est né le 29 août 1981.
Il étudie au Cegep, à Montréal.
Il aime la musique et l'informatique.

Carl est né la 28 juillet 1984.
Il étudie à la polyvalente de Val d'Or.
Il aime bien les sports, tout particulièrement le hockey et le basket-ball qu'il pratique.